Se marier en France avec un Tunisien ou une Tunisienne : dossier en mairie et visa

Vous voulez vous marier en France avec un Français ou une Française, et l'un de vous deux vit en Tunisie ? Il y a deux démarches à mener en parallèle : le dossier de mariage, déposé à la mairie française, et le visa court séjour qui permet au futur époux tunisien de venir pour la cérémonie. Ce guide reprend les règles de service-public.gouv.fr, étape par étape.

Se marier en France ou en Tunisie : ce qui change

Un mariage célébré en France donne directement un acte de mariage français : il n'y a pas de transcription à demander ensuite. Un mariage célébré en Tunisie, lui, doit être transcrit à l'état civil français avant toute demande de visa de conjoint, ce qui prend du temps.

Ce guide traite du mariage en France. La suite, une fois marié, est présentée dans la dernière partie.

Dans quelle mairie se marier ?

Le mariage est célébré dans une commune avec laquelle au moins l'un des deux futurs époux a un lien durable :

• le domicile ou la résidence de l'un de vous deux ;
• ou le domicile ou la résidence de l'un de vos parents.

Une résidence compte si elle est habitée de façon continue depuis au moins 1 mois à la date de publication des bans. En pratique, c'est souvent la commune où vit le futur époux français.

Le dossier de mariage à déposer en mairie

La mairie remet la liste de ses pièces. Pour un mariage avec une personne de nationalité étrangère, service-public.gouv.fr indique en général :

• une pièce d'identité de chacun ;
• un justificatif de domicile ou de résidence ;
• un acte de naissance avec filiation : de moins de 3 mois s'il a été établi en France, de 6 mois au plus s'il a été établi à l'étranger. La durée se compte au jour du dépôt du dossier, pas au jour du mariage ;
• un certificat de coutume, qui expose les règles du pays étranger sur le mariage et montre que la personne n'est pas déjà mariée. Il est en général délivré par l'ambassade ou le consulat du pays ;
• si le pays ne met pas ses actes à jour, un certificat de célibat (ou de capacité matrimoniale), lui aussi en général délivré par l'ambassade ou le consulat ;
• pour chaque témoin : nom, prénom, date et lieu de naissance, profession, domicile et copie d'une pièce d'identité.

Les documents en langue étrangère doivent être traduits par un traducteur assermenté. Selon le pays, une légalisation ou une apostille peut être demandée. La mairie demande les originaux et peut exiger d'autres pièces selon la nationalité.

Publication des bans et audition des futurs époux

Le dépôt du dossier complet déclenche la publication des bans :

• les bans sont affichés pendant 10 jours à la mairie du mariage et à celle du domicile de l'un des époux ;
• le mariage ne peut pas être célébré avant le 10^e jour qui suit la publication ;
• il doit être célébré dans l'année qui suit la fin de ce délai de 10 jours ;
• pour un motif grave, une dispense de publication peut être demandée au procureur de la République.

Pendant l'examen du dossier, l'officier d'état civil procède à une audition. Elle est obligatoire, sauf impossibilité ou si l'officier l'estime inutile. Il reçoit les deux futurs époux ensemble et peut aussi demander des entretiens séparés. Si l'un de vous réside à l'étranger, l'audition peut être faite par l'autorité diplomatique ou consulaire compétente. Un interprète peut être demandé si l'un de vous ne comprend pas le français.

Venir en France pour se marier : le visa court séjour « en vue de mariage »

Le futur époux qui vit en Tunisie demande un visa court séjour (90 jours au plus). Sur France-Visas, choisissez le motif « En vue de mariage avec un ressortissant français », puis déposez le dossier chez TLScontact.

• La liste des pièces de ce motif s'affiche à la fin du formulaire France-Visas : c'est elle qui fait foi. Elle comprend aussi les justificatifs habituels d'un court séjour (passeport, hébergement, ressources, assurance).
• Si vous êtes hébergé chez votre futur époux ou sa famille, voyez notre guide sur l'attestation d'accueil.
• Le tarif normal d'un visa court séjour adulte est de 90 € : vérifiez le montant affiché par France-Visas pour votre motif. Les frais de service TLScontact en Tunisie s'y ajoutent (28 € par dossier).

Obtenir le rendez-vous TLScontact à Tunis ou Sfax

Le rendez-vous se prend sur le site de TLScontact, pour la démarche mariage à Tunis ou à Sfax. Les créneaux peuvent être rares : demandez le visa bien avant la date choisie avec la mairie, en tenant compte du délai de traitement. Notre guide du rendez-vous TLScontact explique comment trouver une date.

Après le mariage : rester en France ou revenir

Selon service-public.gouv.fr, l'époux étranger marié en France avec un Français, entré régulièrement et qui justifie de 6 mois de vie commune en France peut demander une carte de séjour « vie privée et familiale » depuis la France. Pour votre situation précise, adressez-vous à la préfecture de votre domicile.

Sinon, l'époux tunisien rentre en Tunisie et demande le visa long séjour de conjoint de Français. L'acte de mariage français suffit : pas de transcription à faire. Procédure et documents : visa conjoint de Français depuis la Tunisie.

FAQ — Se marier en France avec un Tunisien ou une Tunisienne

Informations vérifiées en octobre 2026 sur service-public.gouv.fr : mariage en France avec un étranger et carte de séjour du conjoint de Français. Les règles peuvent évoluer : fiez-vous à la mairie, à France-Visas et à la préfecture au moment de votre demande.